Blue Dragon [ITA]

Blue Dragon (ブルードラゴン Blue Dragon? Buru Doragon) è un anime prodotto nel 2007 dallo Studio Pierrot in 51 episodi, ispirato al gioco creato da Microsoft e sviluppato per la console Xbox 360. La serie è stata trasmessa per la prima volta in Giappone a partire dall'aprile 2007 ed in Italia dall'aprile 2009 su Cartoon Network.
Nel 2008 è stata prodotta una seconda serie sempre in 51 episodi dal titolo Blue Dragon Tenkai no shichi ryū.

Trama
Un terribile e misterioso nemico attacca il piccolo villaggio di Shu e della sua amica Kluke. La grande guerriera Zola, al cui seguito c'è Jiro, darà loro il potere di trasformare le loro ombre in un potentissimo mostro. Quello di Shu è Blue Dragon, il mostro più potente, con il quale tenterà di sconfiggere i nemici del suo popolo.

Censura
La versione trasmessa in Italia su Cartoon Network e successivamente su Italia 1 si è basata sulla versione del canale americano Cartoon Network (parallelo a quello italiano). Si tratta di una versione riadattata dal formato originale 16:9 a 4:3 con conseguente perdita dell'immagine ai lati dello schermo, inoltre sono state effettuate numerose censure, orientate prevalentemente a ricoprire le scollature del personaggio Bouquet[1]. (Nella foto a destra)


Episodi
Episodio 01 - Ombra Attivata
Episodio 02 - Il Potere Azzurro
Episodio 03 - Shu&Jiro
Episodio 04 - La Carta Vincente Sono Le Mutande
Episodio 05 - Il Generale Rogi
Episodio 06 - Morbide Tette
Episodio 07 - La Trappola Di Una Donna
Episodio 08 - Knight Master
Episodio 09 - Battaglia Con Proposta Di Matrimonia
Episodio 10 - Rogi Invasione
Episodio 11 - In Trappola Incursione
Episodio 12 - La Pattuglia Di Dragonov
Episodio 13 - Infiltrazione
Episodio 14 - I Sentimenti Di Kluke
Episodio 15 - Un Indicatore Puntato Sulla Speranza
Episodio 16 - Il Libro Delle Origini
Episodio 17 - La Morte Di Honmalon
Episodio 18 - L'Adorata Ombra
Episodio 19 - Il Mistero Delle Rovine
Episodio 20 - Il Cavagliere Prigioniero
Episodio 21 - Caccia Al Miglior Informatore
Episodio 22 - Sparire & Sparire
Episodio 23 - Si Vola [Mu]
Episodio 24 - L'Inseguimento Del Diavolo
Episodio 25 - Scontro Con Le Truppe Indipendenti
Episodio 26 - Sincere E Furibonda
Episodio 27 - La corazzata di Logi
Episodio 28 - Il confronto
Episodio 29 - L'enigma del passato
Episodio 30 - Il drago nero
Episodio 31 - La forza di Jiro
Episodio 32 - L'allievo di Shu
Episodio 33 - Ritorno a casa
Episodio 34 - La vendetta di Gilliam
Episodio 35 - Le rovine di Bouquet
Episodio 36 - Il nuovo potere di Bouquet
Episodio 37 - La forza dei numeri
Episodio 38 - Sinfonia nera
Episodio 39 - Ritorno trionfale
Episodio 40 - I fantasmi del passato
Episodio 41 - In trappola
Episodio 42 - Odin
Episodio 43 - Il mondo vero
Episodio 44 - La vera forma delle tenebre
Episodio 45 - Un nuovo piano
Episodio 46 - Dissensi
Episodio 47 - Al centro delle tenebre
Episodio 48 - La porta
Episodio 49 - Zola
Episodio 50 - Il legame dell'amicizia
Episodio 51 - Shu


Lista Episodi Seconda Serie:
Episodio 01 - Senza ombre / Red Dragon - Parte 2
Episodio 02 - Noi / Evocatori - Parte 2
Episodio 03 - Un vecchio amico / La sfida tra uomini - Parte 2
Episodio 04 - La scaglia dei desideri
Episodio 05 - La piramide in rovina
Episodio 06 - Ognuno per la sua strada
Episodio 07 - Primo amore
Episodio 08 - La scelta di Kluke
Episodio 09 - La danza dell'amore
Episodio 10 - Incontro a sorpresa
Episodio 11 - Michael
Episodio 12 - La rivelazione di Noi
Episodio 13 - I guardiani bianchi
Episodio 14 - L'oracolo
Episodio 15 - A stomaco vuoto
Episodio 16 - L'invasione di Jiro
Episodio 17 - La magia dei fiori
Episodio 18 - La città dei draghi
Episodio 19 - Sotto terra
Episodio 20 - Lottatrice e Noi - Parte 2
Episodio 21 - Ancora Draghi - Parte 2
Episodio 22 - Ippo-man - Parte 2
Episodio 23 - Un'altra prova - Parte 2
Episodio 24 - A volte ritornano - Parte 2
Episodio 25 - Il rifiuto di Primula - Parte 2
Episodio 26 - A volte ritornano - Parte 2
Episodio 27 - Inizia la battaglia - Parte 2
Episodio 28 - Scontro tra titani - Parte 2
Episodio 29 - Il potere dell'oracolo - Parte 2
Episodio 30 - Il mondo diviso a metà - Parte 2
Episodio 31 - Preparativi - Parte 2
Episodio 32 - La patria della cucina - Parte 2
Episodio 33 - Matilda entra in azione - Parte 2
Episodio 34 - Falsi Sorrisi - Parte 2
Episodio 35 - La sfida finale - Parte 2
Episodio 36 - Risoluzione finale - Parte 2
Episodio 37 - Vermiglio - Parte 2
Episodio 38 - La bellezza del mondo - parte 2
Episodio 39 - Un ritorno gradito - parte 2
Episodio 40 - Il cammino dei cieli - parte 2
Episodio 41 - Campo di fiori - parte 2
Episodio 42 - Scontro Diretto - parte 2
Episodio 43 - La Battaglia Di Zmey - parte 2
Episodio 44 - Verso il cielo - parte 2
Episodio 45 - La Legione - parte 2
Episodio 46 - Il Castello Dei Cieli - parte 2
Episodio 47 - Lottatrice - parte 2
Episodio 48 - L'ultima sfida - parte 2
Episodio 49 - Kaiser Subvert - parte 2
Episodio 50 - Il Passato Ritorna - parte 2
Episodio 51 - Torna il sereno - parte 2